음식관련질문

What are some of the most memorable meals you've ever had?

원본)
My grandmother took care of me while my mom birthed my younger brother.
That time she prepared my meals simply. Among of them, rice with monamol is most memorable meals. I am not close with grandmother. so monamol makes me missed her. I want to eat a grandmother’s monamol. She can’t move herself because she is too old. I can’t eat that anymore. It was most memorable meals for me.

수정)
My grandmother took care of me while my mom gave birth to my younger brother. During that time, she prepared my meals simply. Among them, rice with moonamol(raddish) is the most memorable meal(dish). I am not close to my grandmother, so moonamol makes me miss her. I want to eat my grandmother’s moonamol again. However, she can’t move by herself because she is too old. I can’t eat it anymore. It was the most memorable meal for me.


How do you usually decide what to cook for dinner?

원본)
It depends on feelings and hunger. I am not hungry, I fried an egg.
If I get stressed, I need spicy food. I boiled ramen or spicy 찌개.
If I get depressed , I made greasy things like spaghetti, rice with butter,egg

수정)
It depends on my feelings and hunger. If I am not hungry, I fry an egg. If I am stressed, I need spicy food, so I boil ramen or make spicy 찌개(stew or soup). If I am depressed, I make greasy things like spaghetti or rice with butter and egg.

What is your favorite type of cuisine and why?

원본)
I was born and grown up in Korea. I don’t prefer to trying new foods. So I most like Korean cuisine. When I traveled other countries, I tried their foods. There were not comfortable. Korean cuisine is usually made of fresh vegetables, It is healthy and tasty.

수정)
I was born and raised (grew up) in Korea. I don’t prefer trying new foods, so I like Korean cuisine the most. When I travel to other countries, I try their foods, but they are not as comfortable (or familiar) for me. (They upset my stomach.) Korean cuisine is usually made with fresh vegetables so it is healthy and tasty.